Baseado em fatos reais. O pai tinha conseguido no mercado de pulgas — duas batatas, duas bananas podres e um rabanete. A primeira reação da esposa foi de alivio, pois teriam o que comer aquele dia. A filha mais nova se prontificou a pegar lenha no quintal, enquanto a mãe cortava os alimentos para o preparo da sopa. Neste meio tempo, o pai sentou-se no sofá da sala para ouvir as últimas noticias no rádio; Sarajevo estava sitiada e cercada por tropas inimigas há mais de três anos. Quem não conseguiu fugir, temia pelas incertezas da vida. — Onde está Svetlana? — perguntou o pai, a respeito da filha mais velha. — No quarto, ouvindo música. — respondeu a mãe. — Svetlana! Svetlana! Svetlana não ouviu os gritos do pai. Estava com o som ligado no último volume, tinha vestido sua melhor roupa, calçado botas, passado batom, cantava e representava feito uma pop star internacional. — Svetlana! — gritou a mãe. — Essa menina precisa parar de sonhar. — resmung